Опубликовано 18 апреля 2007, 00:33

Что в имени тебе моём? Обзор мультимедийного плеера XCube X-505

Обзор портативного плеера XCube X-505 на базе жёсткого диска объёмом 30 Гбайт. Устройство может похвастать широкоэкранным дисплеем 4,3” и встроенной функцией записи видео.

Удивительная штука – реклама. Даже самый бесперспективный продукт превращается в привлекательную конфету, стоит лишь маркетологам и бренд-менеджерам взяться за дело с должным прилежанием. Взять хотя бы XCube – имя, под которым реализуются слабо раскрученные корейские и китайские плееры на территории нашей страны. Надо ли говорить, что восточные дельцы выпускают тысячи, сотни тысяч однотипных аудиоустройств с похожей как две капли воды начинкой, где упор делается на низкую стоимость? Удивительно, но факт: российский рынок года три тому назад был почти свободен от low-end-сегмента. С течением времени предприимчивые господа дистрибьюторы эту нишу заполнили, и на прилавках – что грибы после дождя – тут и там стали всплывать новые, незнакомые имена. Texet, Nexx, MobiBlu, Safa (один из первопроходцев), eXplay и ряд других. Перспективное направление рынка low-end стремительно заполняется силами дистрибьюторов, создающих ажиотаж вокруг якобы передовых технологий за счёт рекламы. В большинстве случаев передовые технологии оказываются лишь привычным набором системной логики от Telechips или Sigmatel, подкреплённым рекламным слоганом, а сами устройства уже давно продаются под другими именами на Востоке, и куда по более низким ценам.

Бренд XCube появился благодаря стараниям компании «Голдер Электроникс», сопровождающей развитие марки Vitek. На страницах нашего издания вы уже встречались с обзором NAND-Flash-плеера XCube X-401BK, заслужившего положительный отзыв. Этот плеер не стал исключением из правил – его можно лицезреть под самыми разными именами. Укрепив позиции на рынке и расширив ассортимент представленных продуктов, в модельный ряд XCube включили портативный медиаплеер X-505 – эксперимент довольно смелый (всё-таки в нашей стране PMP-устройства пользуются низким спросом), и тем интереснее будет посмотреть, что же нам завернули в яркую обёртку с надписью XCube.

Первый взгляд

Уже при первом подключении удалось узнать истинное имя XCube X-505 – A800. ). Это плеер корейской компании Maxian, специализирующейся на производстве PMP-устройств (Portable Media Player). В свою очередь, XCube позиционируется как продукт компании NME Inc. (New Media Entertainment) USA, то есть якобы плеер, разработанный в США. Возникает резонный вопрос: «А были ли Штаты?»

Для чего вся эта мистификация – и дураку ясно. Да вот беда, ни для кого уже давно не секрет, что высокотехнологичное производство в большинстве случаев располагается там, где его выгодно размещать. Это, как правило, страны третьего мира либо страны, создающие благоприятные условия для инвестиций. Стало быть, для XCube набивают цену? Тестирование с особым пристрастием должно как минимум внести ясность: стоит ли рассматривать X-505 как конкурентоспособное предложение или всё-таки лучше обойти новобранца стороной?

Модель плеераXCube X-505
ОсобенностиВоспроизведение видео, аудио, графики и текста
Запись видео и звука с внешних источников
Вывод изображения и звука на внешние источники
Соединение с другими устройствами по интерфейсу USB-Host
Встроенный микрофон
Встроенные динамики
Широкий дисплей (соотношение сторон 16:9)
КорпусМатериалПластик
Варианты расцветокЧёрный
Память, HDD, Гбайт30
Навигация и управлениеМеханические кнопки
ЗвукДиапазон частотX
Сигнал/шумX
Выходная мощностьX
Воспроизводимые форматы аудиофайловMP3, WMA, OGG, WAV
Запись аудиоMP3, 128 кбит/с, 44 кГц
  Передача данныхИнтерфейсКонтроллер USB Hi-speed (USB 1.1 и USB 2.0)Контроллер USB-Host Hi-Speed (USB 1.1 и USB 2.0)
Скорость, чтение (Мбайт/с)~19,3
СоединениеMTP, MSC
Видео и графикаФормат видеофайловAVI, MPG, ASF, WMV, DAT, VOB
ВидеокодекиMPEG-1, MPEG-2, DivX3.1/4.xx/5.xx, XviD,ISO MPEG-4 SP, WMV9 (640 x 282), H.264 (CIF)
АудиокодекиMP3, AC3, WMA, BSAC, AAC+
Разрешение720x480 (WMV9: 640x282, 500 кбит/с), до 30 кадров/с
Формат графикиJPEG, GIF, BMP, PNG
Запись видео
ДисплейLCD TFT, 4,3”, 480x272, 16,7 млн цветов, соотношение сторон 16:9
Источник питанияВстроенный литий-полимерный аккумулятор
Размеры, мм (ДxШxВ)168,9x79x17
Вес, г265

Исходя из общей спецификации, можно сказать, что плеер выглядит многообещающе. Подключается к компьютеру без установки дополнительного программного обеспечения или драйверов. В самой же таблице указаны весьма тривиальные характеристики. Это мы могли видеть и у Creative, и у Archos, поэтому в отдельном разделе пойдёт речь о мультимедийных функциях устройства как о частности. Что ж, приступим.  

Внешний вид и комплектация

При первом взгляде на X-505 невольно возникают ассоциации с игровой приставкой Sony PSP. Схожий профиль и схожая эргономика сразу заставляют провести параллели, хотя области применения устройств разные. XCube X-505 выступает в роли универсального мультимедиапроигрывателя с возможностью хранения больших объёмов информации, тогда как PSP – это развлекательное устройство. Конкурировать они не могут хотя бы из-за ценовой пропасти, разделяющей их, не говоря уже о функциональности.

В солидной коробке – неплохой бонус: комплектация вызывает неподдельное уважение. Помимо привычных посредственных наушников есть внушительный набор из проводов (A/V, USB-host, USB, линейный кабель), качественный чехол, наручный ремешок, сетевое адаптер и даже пульт дистанционного управления. Инструкция с гарантийным талоном и компакт-диск находятся на дне коробки.

Забота о пользователях мне, прежде всего как обозревателю, приятна. Особенно на фоне неутешительной тенденции, когда комплектацию пытаются урезать до самого необходимого. Чехол особенно порадовал. Материал – дерматин с мягкой замшевой внутренней стороной. На ощупь приятный, но самое главное – из него плеер вовсе можно не вынимать. Каждая кнопка, каждый разъём остаётся доступным.

В комплекте не хватает разве что защитной плёнки для дисплея, покупать её придётся самостоятельно. Отсутствие плёнки легко проигнорировать, но если для вас важно защитить дисплей от царапин и загрязнений, то приобретать её нужно в обязательном порядке.

Вернёмся к нашему участнику обзора. В XCube X-505 использовали широкоэкранный (соотношение сторон 16:9) TFT LCD дисплей WQVGA (разрешение 480x272) с физическим размером 4,3”. В нём используется порядка 390 тыс. пикселей и 24-битная цветность с поддержкой до 16,7 млн оттенков. Рядом с дисплеем виднеются два отверстия динамиков, о которых речь пойдёт чуть ниже.

X-Cube X-505: дисплей

Экран инициализации XCube X-505

X-Cube X-505: дисплей

Экран инициализации XCube X-505

Фотографии дисплея в материале дают лишь общее представление о качестве изображения, но картинка на XCube X-505 выглядит куда как лучше. Яркость и контрастность вопросов не вызывают – изображение чёткое, с характерным разделением цвета и отличной передачей полутонов. Признаться, от портативного плеера такой превосходной картинки я не ждал.

Что же касается динамиков, то однозначную оценку дать трудно. С одной стороны, звук вполне неплохой, но с другой – налицо нехватка мощности. Играют динамики слабенько. Применять их целесообразно только в тихих помещениях.

На лицевую панель вынесены все элементы управления – всего шесть кнопок, одна из которых четырёхпозиционная. Кнопки напоминают сенсорную панель, хотя механизм их нажатия механический. Еле заметный ход сопровождается слабым звуком. Небольшая дорожка, обрамляющая дисплей рамкой, выполнена из алюминия. Кнопки, расположенные на ней, также изготовлены из анодированного алюминия. Материал корпуса – пластик.

Наверх вынесли уже традиционный переключатель, отвечающий за блокировку элементов управления в одном положении и за включение/отключение питания – в другом.

Разъёмы представлены с двух сторон. Справа – одно гнездо для подключения сетевого адаптера. Слева, под крышкой, закреплённой двумя пластиковыми эластичными элементами, спрятаны три гнезда – AV In, AV Out, универсальный USB (он же USB-Host). Аудиоразъём вынесен чуть за пределы крышки. Оно и правильно. Пользоваться аудиоразъёмом приходится часто; скрывать под крышкой его было бы ошибочно.

Задняя панель ничем не примечательна. Здесь расположены винтовые корпусные крепления и съёмный литий-полимерный аккумулятор.

Два ушка, сверху слева и сверху справа, позволяют закрепить наручный ремешок. Пользоваться им или нет – личное дело каждого. Масса плеера не позволяет крепить его на запястье с комфортом, поэтому ремешок выступает в роли гаранта, страхующего X-505 от случайных падений. На одном конце ремешка закреплен резиновый наконечник, выполняющий роль подставки для плеера.

Ощущения от X-505 остались самые положительные. Собран корпус на твёрдую пятёрку: зазоры отсутствуют, скрипов не слышно, детали точно подогнаны. Из рук не выскальзывает, хотя глянцевая пластиковая поверхность быстро теряет привлекательный вид. Красота требует жертв. Соотношение размера и массы – в разумных пределах. Плеер занимает совсем немного места в сумке и весит всего 265 грамм. Словом, его не стыдно поставить в один ряд с лидерами рынка, такими как Archos 504, Creative Zen Vision:W, Cowon iAudio A2 и A3.

Интерфейс и управление

Начнём с того, что внутренний текст заботливо переведён на адекватный русский язык – дополнительный плюс. Вместе с тем оформление кегля несколько смущает. Сглаживание бы не повредило. В нынешнем же виде текст пикселизирован и мелковат. Данная проблема касается только восточной группы языков. Схожую ситуацию можно наблюдать с японскими, корейскими и китайскими иероглифическими шрифтами, тогда как группа языков с латиницей разительно отличается увеличенным шрифтом и, соответственно, тщательной прорисовкой. Возможно, в грядущих прошивках над решением проблемы поработают и представят оптимизированные шрифты. На это остаётся только надеяться.

X-Cube X-505: навигация; браузер

Браузер XCube X-505

X-Cube X-505: навигация; браузер

Браузер XCube X-505

Навигация осуществляется за счёт блока клавиш, расположенного справа. Три кнопки на противоположной стороне отвечают за активацию дополнительных функций внутри режимов управления. С их помощью можно быстро поменять настройки или установить закладку. Удобно. При этом все кнопки обладают эффектной красной диодной подсветкой.

X-Cube X-505: меню<

Общий вид главного меню

X-Cube X-505: меню<

Общий вид главного меню

Главное меню представлено набором опций. Переход осуществляется по семи режимам работы: видео, аудио, фотографии, текст, просмотр содержимого диска, запись и вывод изображения на внешний дисплей. Настройка осуществляется через специальное меню «Конфигурация» с выпадающим списком.

В оформлении интерфейса преобладает тёплая цветовая гамма с плавными переходами (градиентами). Смотрится стильно. Силами нашей редакции был подготовлен небольшой ролик, на котором продемонстрирован процесс работы с X-505. В нём вы сможете собственными глазами увидеть мультимедийный плеер в работе.

Видеоролик о плеере XCube X-505(Размер видеоролика 7,34 Мбайт)

Управление совершенно не требует привыкания, и уже с первых минут становится понятно, на какую кнопку необходимо нажать, чтобы получить нужный результат. Эргономика также нареканий не вызывает – основное управление расположено в правой части, поэтому управлять плеером можно одной рукой. Кнопки чётко разделены, за счёт чего вероятность случайных или неправильных нажатий почти исключена.

Огорчил долгий процесс инициализации плеера. На первичную загрузку уходит порядка 30 секунд, да и сама навигация нередко сопровождается долгими паузами. Плохая оптимизация внутреннего программного обеспечения заключается и в том, что X-505 пытается прочесть даже те файлы, которые воспроизвести не может. Это нередко приводит к зависанию и последующей процедуре отключения-включения плеера, отнимающей чуть ли не минуты времени.

Мультимедиа

X-Cube X-505: воспроизведение видео

Яркий дисплей позволяет добиться высокого качества картинки в любых условиях

X-Cube X-505: воспроизведение видео

Яркий дисплей позволяет добиться высокого качества картинки в любых условиях

Начнём тестирование с видео. Чёткая картинка радует глаз, управление устраивает – всё чинно. В дополнительных опциях можно установить параметр растяжения картинки: обычный, увеличенный или в полный экран. Растяжка происходит без заметного ухудшения картинки. Также из выпадающего меню можно оперативно поменять яркость ЖК-экрана, сделать скриншот текущей картинки, увеличить скорость воспроизведения и подстроить другие мелкие детали под себя.

Наверху экрана при настройке видео возникает полоска – это отличный способ вывести всю необходимую информацию для пользователя. Она автоматически пропадает через 3 секунды, если ни одна из навигационных кнопок не была нажата повторно.

При помощи закладок легко выбрать необходимый момент в процессе воспроизведения, к которому в последствии можно вернуться в считанные секунды. Закладки могут быть установлены в аудио, видео и текстовых файлах.

Самые обычные форматы, указанные в технической спецификации, никаких затруднений у X-505 при воспроизведении не вызывают. Однако любопытно посмотреть на недокументированные возможности устройства. Может быть, нам уготован сюрприз или, наоборот, разочарование.

Поддержка видео + аудиокодеков XCube X-505
Видео + аудиокодекиПоддержка (V – да, X – нет)
MPEG I & II
VCD-стандарт MPEGI 1150 kbps + MP2 254 kbpsV
SVCD-стандарт MPEGII VBR ~1150 kbps (max 2520 kbps) + MP2 254 kbpsV
KVCD-стандарт MPEGII VBR ~1150 kbps (max 9800 kbps) + MP2 192 kbpsV
MPEG2 MP@HL HD 720p 1280*720*60 + MP2 224 kbpsX
MPEG2 MP@HL HD 1080i 1920*1088*30 + MP2 224 kbpsX
MS MPEG4 (MS MPEG4 V3, DivX 3.xx, DivX 3 NBC)
DivX 3 + MP3 CBRV
DivX 3 + MP3 CBR 750/1500/3000/6000 (Crash test)С 6000 появляются прерывания
DivX 3 HD 1280*720 + MP3 CBRX
DivX 3 HD 1920*1088 + MP3 CBRX
MPEG4 ASP (XviD, DivX4, DivX5, DivX6, 3ivX, Nero Digital ASP)
ASP 4CC DivX + MP3 CBRV
ASP 4CC XviD + MP3 CBRV
ASP Bframes + MP3 CBRV
ASP Bframes pack и bitstream + MP3 CBRV
ASP Custom Matrix + MP3 CBRV
ASP Qpel + MP3 CBRV
ASP GMC 1 WP & 3 WP + MP3 CBRX
ASP (Bitrate Crash Test) + MP3 CBR 750/1500/3000/4500V
ASP High Definition 1280*720X
ASP High Definition 1920*1088X
.AVI
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRX
Синхронизация MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRX
MPEG4 ASP + AC3 5.1 48 kHz 384 kbps CBRX
MPEG4 ASP + Multiple MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRX
MPEG4 ASP + Multiple AC3 5.1X
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + субтитры на трёх языкахX
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + разделение на три оглавленияX
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + субтитры на трёх языках, интегрированное меню, разделение на три оглавленияX
MPEG4 ASP + DXaudio 2.0 CBRX
MPEG4 ASP + Multiple DXaudio 2.0 CBRX

Таблица выглядит скучно и сухо. Никаких открытий, зато нам удалось убедиться в том, что X-505 полностью соответствует своей технической спецификации и даже обходит некоторые стационарные плееры, выдерживая все crash-тесты.

X-Cube X-505: фото

Фотографии на дисплее XCube X-505 выглядят не хуже, чем на полноразмерном дисплее

X-Cube X-505: фото

Фотографии на дисплее XCube X-505 выглядят не хуже, чем на полноразмерном дисплее

Фотографии на экране X-505 выглядят как «живые». Процессор прекрасно справляется даже с «тяжёлыми» JPEG-файлами, а вот с PNG возникают ощутимые задержки. Загрузка полноцветного изображения с разрешением 800x600 занимает около 7 секунд. В то время как JPEG с разрешением 2900x2100 загружается всего за секунду.

Для тестирования был подготовлен специальный набор из графических изображений самого разного разрешения, в том числе JPEG progressive и non-progressive. К счастью, X-505 справился почти со всеми предложенными заданиями. Формат TIF оказался ему не по зубам – плеер задумчиво пытался воспроизвести картинку на экране, но в конечном итоге ничего, кроме чёрного экрана, увидеть не удалось. Пришлось сдаться.

Что же касается самого просмотра фотографий, то здесь всё в полном порядке – есть режим слайд-шоу и зуммирование с четырёхкратным приближением. Более того, у X-505 есть зачатки мультизадачности. К примеру, во время просмотра фотографий или текста можно слушать музыку.

X-Cube X-505: аудио

Окно воспроизведения аудио

X-Cube X-505: аудио

Окно воспроизведения аудио

В аудиорежиме реализована поддержка базовых кодеков, указанных в спецификации. При попытке воспроизведения WMA9 Pro плеер зависает. Максимум, на что приходится рассчитывать, – стерео, ни о каком DTS и речи быть не может. Стабильное воспроизведение «плавающего» битрейта (VBR) внушает доверие. Не помешало бы в плеер добавить поддержку таких кодеков, как AAC, AIFF и APE, но и без них вполне можно обойтись. К слову, в инструкции чётко сказано, что X-505 способен прочесть аудиоформат AAC, но на самом деле AAC плеер даже не видит, а сам кодек может использоваться только как «контейнер» для музыкальных дорожек в видеофайлах.

В продолжение затронутой темы. Инструкция оставляет желать лучшего. Масса фактических ошибок и несоответствий приводят в недоумение.

Дешёвые комплектные наушники не раскрывают и половину потенциала плеера, поэтому настоятельно рекомендую подобрать их в соответствии с собственными предпочтениями. Качество звучания должно удовлетворить основную массу пользователей, хотя многого от плеера ждать не стоит.

X-Cube X-505: текст

Текст на дисплее XCube X-505

X-Cube X-505: текст

Текст на дисплее XCube X-505

Образец плеера X-505, побывавший у нас на тестировании, не справился с русской кодировкой. Вместо кириллического шрифта на экране можно было видеть только искаженную кодировку в виде малопонятного набора символов. Не удалось решить проблему и сменой кодировки текста. Однако ситуацию прояснил представитель компании «Голдер Электроникс», сообщивший, что проблема затронула только первую партию тестовых образцов. В серийной партии, продажи которой начнутся уже в ближайшее время, ошибка будет исправлена.

Функционально текстовый режим не обделён. В распоряжении пользователя целый набор инструментов, облегчающих чтение: автоматическая прокрутка текста с заданным интервалом, изменение цвета шрифта, быстрый переход по страницам.

X-Cube X-505: USB-Host

Функция USB-Host XCube X-505

X-Cube X-505: USB-Host

Функция USB-Host XCube X-505

В режиме USB-host плеер X-505 работает нестабильно с устройствами, питающимися от USB. Часто происходят конфликты, характеризующиеся разрывом соединения или некорректной работой. С привычными UMS-девайсами (USB Mass Storage) подобных проблем замечено не было, хотя скорость обмена данными оставляет желать лучшего. Однако связка кардридер + X-505 для фотографа может выглядеть заманчивой, хотя и не практичной: скорость передачи данных невелика, да и заряд батареи X-505 в ходе обмена данными расходуется крайне быстро.

ТВ + X-505

Поскольку участник обзора оборудован ТВ-входом и выходом, я не преминул воспользоваться возможностью подключить плеер к обычному ЭЛТ-телевизору и посмотреть, что же из этой затеи выйдет. Основные проблемы возникли в ходе перемещения по меню X-505. К сожалению, на экране интерфейс несколько искажён, хотя видеоизображение передаётся на твёрдую четвёрку. По качеству можно сравнить с бюджетным DVD-проигрывателем. Вдобавок на X-505 можно записывать как видео, так и аудио. Качество во многом зависит от устройства, с которого эта запись ведётся. Для мелких задач возможностей X-505 более чем достаточно.

Передача данных и продолжительность работы XCube X-505

В тестах XCube X-505 держался крепким середнячком, без претензий на лидерство. Начну по традиции с теста на скорость обмена данными между компьютером и плеером.

XCube X-505Скорость
Линейное чтение, сред., Мбайт/с19,2
Выборочная запись, сред., Мбайт/с6,86

Средняя скорость чтения составляет 19,2 Мбайт/с. Скорость записи – почти в три раза ниже: 6,86 Мбайт/с. Подобную скорость можно зарегистрировать в современных флэш-плеерах, но для 30-гигабайтного HDD-диска её явно недостаточно.

Выносливость аккумулятора позволяет рассчитывать на непрерывное воспроизведение видео с высоким разрешением и качеством на протяжении четырёх с лишним часов. Этого хватает для просмотра двух полнометражных картин.

Режим воспроизведенияАудиоВидео
Уровень громкости70%70%
НаушникиКомплектныеКомплектные
ФайлыMP3 192/44.1
Время работы дисплеяОколо 20-30 секундПостоянно
Прочие условияЭквалайзер отключёнЭквалайзер отключён
Результат~12 часов4 часа 35 минут

Вывод

Из достоверных источников удалось узнать и среднюю розничную стоимость XCube X-505 – 11300 рублей. Это означает, что XCube X-505 идеально вписывается в ценовой диапазон, где традиционно царит наиболее жёсткая конкуренция. Давайте посмотрим на таблицу со среднерозничными ценами на PMP-плееры в Интернет-магазинах.

Название PMPЖёсткий диск, ГбайтСредняя стоимость
XCube X-5053011300*
Creative Zen Vision:W3010500
Microsoft Zune3011200
Apple iPod6011200
Archos 5044010400
*Ожидаемая стоимость в крупных сетях розничных магазинов

Следует учитывать, что стоимость XCube X-505 в Интернет-магазинах будет ниже той, что указана в таблице.

Задатки у X-505 для конкурентной борьбы есть, но хватит ли одних задатков, чтобы успешно соперничать с такими гигантами, как Apple, Archos, Microsoft и Creative, – ещё вопрос. Пока X-505 представляется выгодным альтернативным предложением, не лишённым своих сильных и слабых сторон. Для обеспечения стабильных и высоких продаж этого явно недостаточно.

ЗаПротив
Сильная комплектацияМедленная инициализация
Запись видео- и аудиосигналаМелкий шрифт в меню
Чёткий, яркий и крупный дисплейПлохой перевод инструкции
Безупречная работа с видео
USB-Host
Запись видео- и аудиосигнала
Чёткий, яркий и крупный дисплей
Безупречная работа с видео
USB-Host